Atharva Veda (Śaunaka) 1.101

असितं ते प्रलयनमास्थानमसितं तव । असिक्नी अस्योषधे निरितो नाशया पृषत्

1.23.3 — asitam te pralayanamasthanamasitam tava | asikni asyoshadhe nirito nashaya prishat

Dusky is thy hiding-place, dusky thy station (āsthā́na); dusky art thou, O herb; make the speckled disappear from hence.

तेरा छिपने का स्थान काला है, तेरा ठिकाना काला है। हे ओषधि! तू काली है — चितकबरे दाग को यहाँ से नष्ट कर दे।