VedaLink

Ancient wisdom, verse by verse.

Atharva Veda (Śaunaka) 1.123

अभीवर्तेन मणिना येनेन्द्रो अभिवावृधे । तेनास्मान् ब्रह्मणस्पतेऽभि राष्ट्राय वर्धय

1.29.1 — abhivartena manina yenendro abhivavridhe | tenasman brahmanaspate'bhi rashtraya vardhaya

With an over-rolling amulet (maṇí), wherewith Indra increased—therewith, O Brahmaṇaspati, make us increase unto royalty (rāṣṭrá).

उस अभिवर्त मणि से, जिससे इन्द्र ने अपनी वृद्धि की — हे ब्रह्मणस्पति! उसी से हमें राज्य (राष्ट्र) के लिए वर्धित करो।