Atharva Veda (Śaunaka) 1.141

हिरण्यवर्णाः शुचयः पावका यासु जातः सविता यास्वग्निः । या अग्निं गर्भं दधिरे सुवर्णास्ता न आपः शं स्योना भवन्तु

1.33.1 — hiranyavarnah shuchayah pavaka yasu jatah savita yasvagnih | ya agnim garbham dadhire suvarnasta na aapah sham syona bhavantu

Of golden color, clean (çúci), purifying, in whom [was] born Savitar, in whom Agni; who, of beauteous color, assumed Agni as embryo—let those waters be weal, pleasant to us.

हिरण्यवर्णा, शुचि, पावनकारी — जिनमें सविता का जन्म हुआ, जिनमें अग्नि का। जिन सुवर्णाओं ने अग्नि को गर्भ-रूप में धारण किया — वे जल हमारे लिए कल्याणकारी और सुखद हों।