Atharva Veda (Śaunaka) 1.146

जिह्वाया अग्रे मधु मे जिह्वामूले मधूलकम् । ममेदह क्रतावसो मम चित्तमुपायसि

1.34.2 — jihvaya agre madhu me jihvamule madhulakam | mamedaha kratavaso mama chittamupayasi

At the tip of my tongue honey, at the root of my tongue honeyedness; mayest thou be altogether in my power (krátu), mayest thou come unto my intent (cittá).

मेरी जिह्वा के अग्रभाग पर मधु है, जिह्वा के मूल में मधुलता। तू पूर्णतः मेरे वश में आ; मेरे संकल्प के पास आ।