VedaLink

Ancient wisdom, verse by verse.

Atharva Veda (Śaunaka) 1.25

ईशाना वार्याणां क्षयन्तीश्चर्षणीनाम् । अपो याचामि भेषजम्

1.5.4 — iishana varyanam kshayantishcharshaninam | apo yachami bheshajam

Of the waters, having mastery of desirable things, ruling over human beings (carṣaṇí), I ask a remedy.

वांछनीय वस्तुओं की स्वामिनी, प्रजाओं पर शासन करने वाली — हे जलो! मैं तुमसे औषधि माँगता हूँ।