VedaLink

Ancient wisdom, verse by verse.

Atharva Veda (Śaunaka) 1.58

शं मे परस्मै गात्राय शमस्त्ववराय मे । शं मे चतुर्भ्यो अङ्गेभ्यः शमस्तु तन्वे मम

1.12.4 — sham me parasmai gatraya shamastvavaraya me | sham me chaturbhyo angebhyah shamastu tanve mama

Weal [be] to my upper member (gā́tra), weal be to my lower, weal to my four limbs; weal be to my body.

मेरे ऊपरी अंग को शान्ति मिले, मेरे निचले अंग को भी शान्ति हो। मेरे चारों अंगों को शान्ति मिले; मेरे सम्पूर्ण शरीर को शान्ति हो।