VedaLink

Ancient wisdom, verse by verse.

Atharva Veda (Śaunaka) 1.62

यां त्वा देवा असृजन्त विश्व इषुं कृण्वाना असनाय धृष्णुम् । सा नो मृड विदथे गृणाना तस्यै ते नमो अस्तु देवि

1.13.4 — yam tva deva asrijanta vishva ishum krinvana asanaya dhrishnum | sa no mrida vidathe grinana tasyai te namo astu devi

Thou whom all the gods did create, the bold one, ⌊[the gods]⌋ making an arrow for hurling—do thou, besung in the council (vidátha), be merciful to us; to thee as such be homage, O goddess.

हे देवी! जिसे सब देवों ने सृजा, साहसी बाण बनाकर प्रक्षेपण के लिए — तू विदथ (सभा) में स्तुत होकर हम पर दया कर। ऐसी तुम्हें नमस्कार, हे देवि!