Bhagavad Gita 11.10
अनेकवक्त्रनयनमनेकाद्भुतदर्शनम्। अनेकदिव्याभरणं दिव्यानेकोद्यतायुधम्।।
aneka-vaktra-nayanam anekādbhuta-darśhanam aneka-divyābharaṇaṁ divyānekodyatāyudham
Word-by-Word
| Sanskrit | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|
| aneka | aneka | many |
| vaktra | vaktra | faces |
| nayanam | nayanam | eyes |
| aneka | aneka | many |
| adbhuta | adbhuta | wonderful |
| darśhanam | darśhanam | had a vision of |
| aneka | aneka | many |
| divya | divya | divine |
| ābharaṇam | ābharaṇam | ornaments |
| divya | divya | divine |
| aneka | aneka | many |
| udyata | udyata | uplifted |
| āyudham | āyudham | weapons |
With numerous mouths and eyes, with numerous wondrous sights, with numerous divine adornments, with numerous divine weapons uplifted, such a form He showed.
उस अनेक मुख और नेत्रों से युक्त तथा अनेक अद्भुत दर्शनों वाले एवं बहुत से दिव्य भूषणों से युक्त और बहुत से दिव्य शस्त्रों को हाथों में उठाये हुये।।