VedaLink

Ancient wisdom, verse by verse.

Brahma Sutras 5.34

वैषम्यनैर्घृण्ये न सापेक्षत्वात्तथा हि दर्शयति ॥

vaishamya-nairghrinye na sapekshatvat tatha hi darshayati

There is no partiality or cruelty in Brahman, because creation depends on the karma of beings, as scripture shows.

[ब्रह्म पर] वैषम्य (पक्षपात) और नैर्घृण्य (निर्दयता) [का दोष] नहीं है — [क्योंकि सृष्टि] सापेक्ष (= जीवों के कर्म पर निर्भर) है; [श्रुति] इसी प्रकार दर्शाती (बताती) है ॥