VedaLink

Ancient wisdom, verse by verse.

Brahma Sutras 7.46

व्यतिरेको गन्धवत्तथा च दर्शयति ॥

vyatireko gandhavat tatha cha darshayati

The separation is like that of fragrance, and so the scripture also shows.

[जीव और उसके गुण का] व्यतिरेक (= पृथकत्व) [है] — जैसे गन्ध [वस्तु से] [अलग होता है]; और श्रुति भी ऐसा ही दर्शाती (= बताती) है ॥