Brihadaranyaka Upanishad 1.24

स वा एष देवो वाचः पाप्मानमपहत्य — यत्रासौ वाचो अन्तस्तं मृत्यवे प्रायच्छत् । सोऽपहत दिशामन्तं प्रोवाच — तत्रासुरान्प्रविध्य — ततो वागपापविद्धा अतिमृत्युमतिक्रामत् ॥

sa va esha devo vachah papmanam apahatya — yatraasau vacho antas tam mrityave prayachchhat | so'pahata disham antam provacha — tatrasuraan pravidhya — tato vag apapaaviddha atimrityum atikramat ||

This deity, having driven off the evil of Speech, carried it to the end of speech and delivered it to Death. He struck down the Asuras to the ends of the quarters. Thus Speech, freed from evil, transcended death.

उस देव ने वाक् के पाप को हटाकर — जहाँ वाक् की अन्तिम सीमा है — मृत्यु को सौंप दिया। उसने असुरों को दिशाओं के अन्त तक खदेड़ दिया। इस प्रकार वाक् पापमुक्त होकर मृत्यु से परे हो गई।