Brihadaranyaka Upanishad 2.34

न वा अरे देवानां कामाय देवाः प्रिया भवन्ति | आत्मनस्तु कामाय देवाः प्रिया भवन्ति | न वा अरे भूतानां कामाय भूतानि प्रियाणि भवन्ति | आत्मनस्तु कामाय भूतानि प्रियाणि भवन्ति | न वा अरे सर्वस्य कामाय सर्वं प्रियं भवति | आत्मनस्तु कामाय सर्वं प्रियं भवति | आत्मा वा अरे द्रष्टव्यः श्रोतव्यो मन्तव्यो निदिध्यासितव्यो मैत्रेयि | आत्मनो वा अरे दर्शनेन श्रवणेन मत्या विज्ञानेनेदं सर्वं विदितम् ॥

na va are devanam kamaya devah priya bhavanti | atmanas tu kamaya devah priya bhavanti | na va are bhutanam kamaya bhutani priyani bhavanti | atmanas tu kamaya bhutani priyani bhavanti | na va are sarvasya kamaya sarvam priyam bhavati | atmanas tu kamaya sarvam priyam bhavati | atma va are drashtavyah shrotavyo mantavyo nididhyasitavyo maitreyi | atmano va are darshanena shravanena matya vijnanenedm sarvam viditam ||

'Not for the sake of the gods are the gods dear, but for the sake of the Self. Not for the sake of the beings are the beings dear, but for the sake of the Self. Not for the sake of all is all dear, but for the sake of the Self is all dear. The Self, O Maitreyi, should be realized — should be heard of, reflected on, and meditated upon. By the realization of the Self, O Maitreyi, through hearing, reflection, and meditation, all this is known.'

'देवताओं को देवताओं के लिए नहीं — आत्मा के लिए देव प्रिय होते हैं। ब्राह्मणों को ब्राह्मणों के लिए नहीं — आत्मा के लिए वे प्रिय होते हैं। सभी प्राणियों के लिए यही सत्य है।'