VedaLink

Ancient wisdom, verse by verse.

Brihadaranyaka Upanishad 3.22

अथ हैनं गार्गी वाचक्नव्युवाच | याज्ञवल्क्य इति होवाच | यदिदं सर्वमप्स्वोतं च प्रोतं च कस्मिन्नु खल्वाप ओताश्च प्रोताश्चेति ॥

atha hainam gargi vachaknavy uvacha | yajnavalkya iti hovacha | yad idam sarvam apsv otam cha protam cha kasminn u khalv apa otash cha protash cheti ||

Then Gargi Vachaknavi questioned him: 'Yajnavalkya, since all this is woven in water, like warp and woof, in what then is water woven, warp and woof?'

फिर वाचक्नवी गार्गी ने उनसे कहा — 'याज्ञवल्क्य! यह सब कुछ जो जल में ओत-प्रोत है — तो जल किसमें ओत-प्रोत है?'