Brihadaranyaka Upanishad 4.5

यत्ते कश्चिदब्रवीत्तत्शृणवाम इति । बर्कु वार्ष्णो मे अब्रवीत्प्राणो वै ब्रह्मेति । यथा मातृमान्पितृमानाचार्यवान्ब्रूयात्तथा तद्बर्कुरब्रवीत्प्राणो वै ब्रह्मेति अप्राणतो हि किं स्यादिति । अब्रवीत्तु ते तस्यायतनं प्रतिष्ठाम् इति । न मे अब्रवीदिति । एकपाद्वा एतत्सम्राडिति होवाच ॥

yat te kashchid abravit tat shrinavaama iti | barku vaarshno me abravit praano vai brahmeti | yathaa maatriman pitriman aacharyavaan bruyaat tathaa tad barkur abravit praano vai brahmeti apraanato hi kim syaad iti | abravit tu te tasyaayatanam pratishthaam iti | na me abravid iti | ekapaad vaa etat samraad iti hovacha

'Let me hear what someone told you.' 'Barku Varshna told me: Breath is Brahman.' Yajnavalkya said: 'As one who has a mother, a father, and a teacher should say, so did Barku say that breath is Brahman — for what would a breathless person be? But did he tell you its abode and support?' 'He did not.' 'Then this is only one foot of Brahman, Your Majesty.'

'जो कुछ तुमसे किसी ने कहा हो, वह सुनाओ।' 'वार्ष्ण बर्कु ने मुझसे कहा — प्राण ही ब्रह्म है।' 'जैसे माता-पिता-आचार्य से सम्पन्न कोई कहे, वैसे ही बर्कु ने कहा — प्राण ही ब्रह्म है; क्योंकि निष्प्राण का क्या होगा? किन्तु क्या उसने तुम्हें इसका आयतन और प्रतिष्ठा बताई?' 'नहीं बताई।' 'सम्राट्! तब यह तो एक ही पाद है।'