VedaLink

Ancient wisdom, verse by verse.

Brihadaranyaka Upanishad 4.65

न वा अरे ब्रह्मणः कामाय ब्रह्म प्रियं भवति आत्मनस्तु कामाय ब्रह्म प्रियं भवति न वा अरे क्षत्रस्य कामाय क्षत्रं प्रियं भवति आत्मनस्तु कामाय क्षत्रं प्रियं भवति न वा अरे लोकानां कामाय लोकाः प्रिया भवन्ति आत्मनस्तु कामाय लोकाः प्रिया भवन्ति ॥

na vaa are brahmanah kaamaaya brahma priyam bhavati aatmanastu kaamaaya brahma priyam bhavati na vaa are kshatrasya kaamaaya kshatram priyam bhavati aatmanastu kaamaaya kshatram priyam bhavati na vaa are lokaanaam kaamaaya lokaah priyaa bhavanti aatmanastu kaamaaya lokaah priyaa bhavanti

'Not for the sake of the Brahmana-hood is the Brahmana loved, but for the sake of the Self. Not for the sake of the Kshatriya-hood is the Kshatriya loved, but for the sake of the Self. Not for the sake of the worlds are the worlds loved, but for the sake of the Self are the worlds loved.'

'न ब्रह्म-(जाति-)भाव के लिए ब्राह्मण प्रिय होता है — आत्मा के लिए ही। न क्षत्र-भाव के लिए क्षत्रिय प्रिय होता है — आत्मा के लिए ही। न लोकों के लिए लोक प्रिय होते हैं — आत्मा के लिए ही लोक प्रिय होते हैं।'