Brihadaranyaka Upanishad 5.1

ॐ । पूर्णमदः पूर्णमिदं पूर्णात्पूर्णमुदच्यते । पूर्णस्य पूर्णमादाय पूर्णमेवावशिष्यते ॥

om purnamadah purnamidam purnat purnamudachyate, purnasya purnamadaya purnamevavashishyate

Om. That (Brahman) is infinite, and this (universe) is infinite. The infinite proceeds from the infinite. Then taking the infinitude of the infinite (universe), it remains as the infinite (Brahman) alone.

ॐ। वह (ब्रह्म) पूर्ण है, यह (जगत्) भी पूर्ण है। पूर्ण से ही पूर्ण की उत्पत्ति होती है। पूर्ण की पूर्णता को ले लेने पर भी पूर्ण ही शेष रह जाता है।