Brihadaranyaka Upanishad 5.16

एतद्वै परमं तपो यद्व्याहितस्तप्यते, परमं हैव लोकं जयति य एवं वेद; एतद्वै परमं तपो यं प्रेतमरण्यं हरन्ति; परमं हैव लोकं जयति य एवं वेद; एतद्वै परमं तपो यं प्रेतमग्नावभ्यादधति, परमं हैव लोकं जयति य एवं वेद ॥

etadvai paramam tapo yadvyaahitastapyate, paramam haiva lokam jayati ya evam veda; etadvai paramam tapo yam pretamaranyam haranti, paramam haiva lokam jayati ya evam veda; etadvai paramam tapo yam pretamagnaavabhyaadadhati, paramam haiva lokam jayati ya evam veda

This indeed is the supreme austerity — that a person suffers when he is ill. One who knows this wins the supreme world. This indeed is the supreme austerity — that after death one's body is carried to the forest. One who knows this wins the supreme world. This indeed is the supreme austerity — that after death one's body is placed on the fire. One who knows this wins the supreme world.

यह परम तप है — जब रोगी होकर मनुष्य कष्ट सहता है। जो ऐसा जानता है, वह परमलोक को जीत लेता है। यह परम तप है — जब मृत्यु के पश्चात् शव को वन में ले जाते हैं। जो ऐसा जानता है, वह परमलोक को जीत लेता है। यह परम तप है — जब मृत्यु के पश्चात् शव को अग्नि में रखते हैं। जो ऐसा जानता है, वह परमलोक को जीत लेता है।