VedaLink

Ancient wisdom, verse by verse.

Brihadaranyaka Upanishad 6.44

अथ य इच्छेत् कामयीत मेति सोऽर्थं हस्ते निदधीत — तस्या जघने संहरेत्; अङ्गुष्ठेनोपस्थं संनिगृह्य जपेत् — यत्ते सुसीमे हृदयमधि — इति ॥

atha ya ichchhet kaamayiita meti so'rtham haste nidadhiita — tasyaa jaghane samharet; angushthenoopastham sannigriihya japet — yatte susiime hridayamadhi — iti

If a man desires that a woman should love him, he should place his organ in her, press his mouth to hers, stroke her lap, and recite: 'That which is your heart, O fair one —'

यदि कोई पुरुष इच्छा करे कि कोई स्त्री उससे प्रेम करे, तो वह उसमें अपना अंग नियोजित करे, उसके मुख से अपना मुख जोड़े, उसके जघन का स्पर्श करे, और अंगुष्ठ से उपस्थ को संनिगृह्य जप करे — ‘हे सुन्दरी, तेरे हृदय में जो है —’