Brihadaranyaka Upanishad 6.49

यथाग्निगर्भा पृथिवी, यथा द्यौरिन्द्रेण गर्भिणी; वायुर्यथा दिशां गर्भः — एवं गर्भं दधामि ते ॥

yathaagnigarbhaa prithivii, yathaa dyaurindrena garbhinii; vaayuryathaa dishaam garbhah — evam garbham dadhaami te

'As the earth is pregnant with fire, as the sky is pregnant with Indra (lightning), as the wind is the embryo of the quarters — so I place an embryo in you.'

‘जैसे पृथिवी अग्नि से गर्भिणी है, जैसे द्यौ इन्द्र से गर्भिणी है, जैसे वायु दिशाओं का गर्भ है — वैसे ही मैं तुझ में गर्भ धारण कराता हूँ।’