Chandogya Upanishad 1.50

अथ यदेतदादित्यस्य शुक्लं भाः सैवर्गथ यन्नीलं परः कृष्णं तत्साम तदेतदेतस्यामृच्यध्यूढꣳ साम तस्मादृच्यध्यूढꣳ साम गीयते ॥ ५ ॥

1.6.5 — atha yadetadadityasya shuklam bhah saivargatha yannilam parah krishnam tatsama tadetadetasyamrichyadhyudham sama tasmadrichyadhyudham sama giyate || 5 ||

Rik is the white light of the sun, Sâman the blue exceeding darkness (in the sun). This Sâman (darkness) rests on that Rik (brightness). Therefore the Sâman is sung as resting on the Rik.

आदित्य की जो शुक्ल (श्वेत) भा (ज्योति) है, वही ऋक् है; और जो उसमें नीला तथा अत्यन्त कृष्ण (गहरा) अंश है, वह साम है। यह साम उस ऋक् पर आश्रित है; इसीलिए साम ऋक् पर अध्यूढ़ होकर गाया जाता है।