VedaLink

Ancient wisdom, verse by verse.

Chandogya Upanishad 1.63

त्रयो होद्गीथे कुशला बभूवुः शिलकः शालावत्यश्चैकितायनो दाल्भ्यः प्रवाहणो जैवलिरिति ते होचुरुद्गीथे वै कुशलाः स्मो हन्तोद्गीथे कथां वदाम इति ॥ १ ॥

1.8.1 — trayo hodgithe kushala babhuvuh shilakah shalavatyashchaikitayano dalbhyah pravahano jaivaliriti te hochurudgithe vai kushalah smo hantodgithe katham vadama iti || 1 ||

There were once three men, well-versed in udgîtha, Silaka Sâlâvatya, Kaikitâyana Dâlbhya, and Pravâhana Gaivali. They said: 'We are well-versed in udgîtha. Let us have a discussion on udgîtha.'

उद्गीथ में निष्णात तीन पुरुष थे — शिलक शालावत्य, चैकितायन दाल्भ्य, और प्रवाहण जैवलि। उन्होंने कहा — 'हम तीनों उद्गीथ में कुशल हैं; आओ, उद्गीथ पर विचार-चर्चा करें।'