VedaLink

Ancient wisdom, verse by verse.

Chandogya Upanishad 1.93

अथ हैनं प्रतिहर्तोपससाद प्रतिहर्तर्या देवता प्रतिहारमन्वायत्ता तां चेदविद्वान्प्रतिहरिष्यसि मूर्धा ते विपतिष्यतीति मा भगवानवोचत्कतमा सा देवतेति ॥ ८ ॥

1.11.8 — atha hainam pratihartopasasada pratihartarya devata pratiharamanvayatta tam chedavidvanpratiharishyasi murdha te vipatishyatiti ma bhagavanavochatkatama sa devateti || 8 ||

Then the Pratihartri approached him, saying: 'Sir, you said to me, "Pratihartri, if you, without knowing the deity belonging to the pratihâra, are going to sing it, your head will fall off,"—which then is that deity?'

तदनन्तर प्रतिहर्ता ने उपसरण करके कहा — 'भगवन्, आपने मुझसे कहा था — हे प्रतिहर्ता, जो देवता प्रतिहार से जुड़ा है, उसे न जानकर प्रतिहार-गान करेगा तो तेरा मूर्धा गिर जाएगा; वह देवता कौन है?'