Chandogya Upanishad 2.57
तदेष श्लोको यानि पञ्चधा त्रीणी त्रीणि तेभ्यो न ज्यायः परमन्यदस्ति ॥ ३ ॥
2.21.3 — tadesha shloko yani panchadha trini trini tebhyo na jyayah paramanyadasti || 3 ||
On this point there is this verse: — Whatever triple things are fivefold — Than these things there is nothing better, higher.
इस विषय में यह श्लोक है — जो पाँच-प्रकार से तीन-तीन हैं (अर्थात् पञ्चविध और सप्तविध दोनों), उनसे श्रेष्ठ-तर, पर-तर कुछ नहीं है।