Chandogya Upanishad 3.43

गायत्री वा ईदꣳ सर्वं भूतं यदिदं किं च वाग्वै गायत्री वाग्वा इदꣳ सर्वं भूतं गायति च त्रायते च ॥ १ ॥

3.12.1 — gayatri va iidam sarvam bhutam yadidam kim cha vagvai gayatri vagva idam sarvam bhutam gayati cha trayate cha || 1 ||

The Gâyatrî (verse) is everything whatsoever here exists. Gâyatrî indeed is speech, for speech ​sings forth (gâya-ti) and protects (trâya-te) everything that here exists.

गायत्री ही यह सब भूत है जो कुछ भी यहाँ है; और वाक् ही गायत्री है, क्योंकि वाक् ही इस सब भूत का गान करती है तथा रक्षा (त्राण) करती है।