Chandogya Upanishad 3.44

या वै सा गायत्रीयं वाव सा येयं पृथिव्यस्याꣳहीदꣳसर्वं भूतं प्रतिष्ठितमेतामेव नातिशीयते ॥ २ ॥

3.12.2 — ya vai sa gayatriyam vava sa yeyam prithivyasyamhidamsarvam bhutam pratishthitametameva natishiyate || 2 ||

That Gâyatrî is also the earth, for everything that here exists rests on the earth, and does not go beyond.

जो वह गायत्री है वही यह पृथ्वी है; क्योंकि इस पृथ्वी पर ही यह सब भूत प्रतिष्ठित है तथा इससे बाहर नहीं जाता।