VedaLink

Ancient wisdom, verse by verse.

Chandogya Upanishad 3.55

अथ योऽस्योदङ्सुषिः स समानस्तन्मनः स पर्जन्यस्तदेतत्कीर्तिश्च व्युष्टिश्चेत्युपासीत कीर्तिमान्व्युष्टिमान्भवति य एवं वेद ॥ ४ ॥

3.13.4 — atha yo'syodansushih sa samanastanmanah sa parjanyastadetatkirtishcha vyushtishchetyupasita kirtimanvyushtimanbhavati ya evam veda || 4 ||

The northern gate is the Samâna (on-breathing), that is mind, that is Parganya (rain). Let a man meditate on that as celebrity and beauty. ​He who knows this, becomes celebrated and beautiful.

अब जो उसका उत्तर का द्वार है, वह समान है, वही मन है, वही पर्जन्य है; उसकी कीर्ति तथा व्युष्टि (कान्ति) के रूप में उपासना करे। जो ऐसा जानता है, वह कीर्तिमान् तथा व्युष्टिमान् होता है।