Chandogya Upanishad 4.37
स य एतमेवं विद्वाꣳश्चतुष्कलं पादं ब्रह्मणो ज्योतिष्मानित्युपास्ते ज्योतिष्मानस्मिꣳल्लोके भवति ज्योतिष्मतो ह लोकाञ्जयति य एतमेवं विद्वाꣳश्चतुष्कलं पादं ब्रह्मणो ज्योतिष्मानित्युपास्ते ॥ ४ ॥
4.7.4 — sa ya etamevam vidvamshchatushkalam padam brahmano jyotishmanityupaste jyotishmanasmimlloke bhavati jyotishmato ha lokanjayati ya etamevam vidvamshchatushkalam padam brahmano jyotishmanityupaste || 4 ||
He who, knowing it thus, reverences a quarter of Brahma, consisting of four sixteenths, as the Luminous, becomes lumi- nous in this world. Then he wins luminous worlds who, knowing it thus, reverences a quarter of Brahma, consisting of four sixteenths, as the Luminous.
जो इस प्रकार जानकर चार-कला वाले ब्रह्म-पाद की 'ज्योतिष्मान्' के रूप में उपासना करता है, वह इस लोक में ज्योतिष्मान् होता है; वह ज्योतिष्मान् लोकों को जीत लेता है — जो इस चार-कला ब्रह्म-पाद की 'ज्योतिष्मान्' के रूप में उपासना करता है।