Chandogya Upanishad 4.44

श्रुतꣳ ह्येव मे भगवद्दृशेभ्य आचार्याद्धैव विद्या विदिता साधिष्ठं प्रापतीति तस्मै हैतदेवोवाचात्र ह न किञ्चन वीयायेति वीयायेति ॥ ३ ॥

4.9.3 — shrutam hyeva me bhagavaddrishebhya aacharyaddhaiva vidya vidita sadhishtham prapatiti tasmai haitadevovachatra ha na kinchana viyayeti viyayeti || 3 ||

'For I have heard from men like you, Sir, that only knowledge which is learnt from a teacher (Âkârya), leads to real good.' Then he taught him the same knowledge. Nothing was left out, yea, nothing was left out.

'क्योंकि आप-जैसे ज्ञानियों से मैंने सुना है — आचार्य से सीखी हुई विद्या ही सर्वोत्तम रूप से पहुँचाती है।' तब उसने (गौतम ने) उसे वही (ब्रह्म-विद्या) कही; उसमें कुछ भी छूटा नहीं — हाँ, कुछ भी छूटा नहीं।