VedaLink

Ancient wisdom, verse by verse.

Chandogya Upanishad 4.71

स एतास्तिस्रो देवता अभ्यतपत्तासां तप्यमानानाꣳरसान्प्रावृहदग्नेर्ऋचो वायोर्यजूꣳषि सामान्यादित्यात् ॥ २ ॥

4.17.2 — sa etastisro devata abhyatapattasam tapyamananamrasanpravrihadagnerricho vayoryajumshi samanyadityat || 2 ||

He brooded over these three deities, and from them thus brooded on he squeezed out the essences, the Rik verses from Agni, the Yagus verses from Vâyu, the Sâman verses from Âditya.

उसने उन तीनों देवताओं पर तप किया; इस प्रकार अभितप्त उनसे उनके रसों को निकाल लिया — अग्नि से ऋचाएँ, वायु से यजु, आदित्य से सामन्।