VedaLink

Ancient wisdom, verse by verse.

Chandogya Upanishad 5.36

५.६ पृथिवी वाव गौतमाग्निस्तस्याः संवत्सर एव समिदाकाशो धूमो रात्रिरर्चिर्दिशोऽङ्गारा अवान्तरदिशो विस्फुलिङ्गाः ॥ १ ॥

5.6.1 — 5.6 prithivi vava gautamagnistasyah samvatsara eva samidakasho dhumo ratrirarchirdisho'ngara avantaradisho visphulingah || 1 ||

'The altar is the earth, O Gautama; its fuel is the year itself, the smoke the ether, the light the night, the coals the quarters, the sparks the intermediate quarters.

'हे गौतम, पृथिवी ही अग्नि है। उसका संवत्सर ही समिधा, आकाश धूम, रात्रि अर्चि, दिशाएँ अंगार, अवान्तर-दिशाएँ विस्फुलिंग हैं।'