VedaLink

Ancient wisdom, verse by verse.

Chandogya Upanishad 5.41

तस्मिन्नेतस्मिन्नग्नौ देवा रेतो जुह्वति तस्या आहुतेर्गर्भः सम्भवति ॥ २ ॥

5.8.2 — tasminnetasminnagnau deva reto juhvati tasya aahutergarbhah sambhavati || 2 ||

'On that altar the Devas (prânas) offer seed. From that oblation rises the germ.

'उस अग्नि में देवगण रेतस् की आहुति देते हैं। उस आहुति से गर्भ उत्पन्न होता है।'