Chandogya Upanishad 5.65

५.१४ अथ होवाचेन्द्रद्युम्नं भाल्लवेयं वैयाघ्रपद्य कं त्वमात्मानमुपास्स इति वायुमेव भगवो राजन्निति होवाचैष वै पृथग्वर्त्मात्मा वैश्वानरो यं त्वमात्मानमुपास्से तस्मात्त्वां पृथग्बलय आयन्ति पृथग्रथश्रेणयोऽनुयन्ति ॥ १ ॥

5.14.1 — 5.14 atha hovachendradyumnam bhallaveyam vaiyaghrapadya kam tvamatmanamupassa iti vayumeva bhagavo rajanniti hovachaisha vai prithagvartmatma vaishvanaro yam tvamatmanamupasse tasmattvam prithagbalaya aayanti prithagrathashrenayo'nuyanti || 1 ||

Then he said to Indradyumna Bhâllaveya: 'O Vaiyâghrapadya, whom do you meditate on as the Self?' He replied: 'Air only, venerable king.' He said: 'The Self which you meditate on is the Vaisvânara Self, called Prithagvartman (having various courses). Therefore offerings come to you in various ways, and rows of cars follow you in various ways.

फिर उन्होंने वैयाघ्रपद्य इन्द्रद्युम्न भाल्लवेय से कहा — 'तुम आत्मा को किस रूप में उपासते हो?' 'भगवन् राजन्, वायु को ही।' उन्होंने उत्तर दिया — 'यह वायु तुम जिसे आत्मा मानकर उपासते हो, वह पृथग्वर्त्मा नामक वैश्वानर आत्मा है। इसीलिए तुम्हारे पास विविध दिशाओं से भेंटें आती हैं, और रथ-पंक्तियाँ विविध मार्गों से अनुसरण करती हैं।'