Chandogya Upanishad 5.73

५.१८ तान्होवाचैते वै खलु यूयं पृथगिवेममात्मानं वैश्वानरं विद्वाँसोऽन्नमत्थ यस्त्वेतमेवं प्रादेशमात्रमभिविमानमात्मानं वैश्वानरमुपास्ते स सर्वेषु लोकेषु सर्वेषु भूतेषु सर्वेष्वात्मस्वन्नमत्ति ॥ १ ॥

5.18.1 — 5.18 tanhovachaite vai khalu yuyam prithagivemamatmanam vaishvanaram vidvanso'nnamattha yastvetamevam pradeshamatramabhivimanamatmanam vaishvanaramupaste sa sarveshu lokeshu sarveshu bhuteshu sarveshvatmasvannamatti || 1 ||

Then he said to them all: 'You eat your food, knowing that Vaisvânara Self as if it were many. But he who worships the Vaisvânara Self as a span long, and as identical with himself, he eats food in all worlds, in all beings, in all Selfs.

फिर उन्होंने उन सबको कहा — 'निश्चय ही तुम सब इस वैश्वानर आत्मा को मानो पृथक्-पृथक् जानकर अन्न खा रहे हो। किन्तु जो इस वैश्वानर आत्मा को प्रादेश-मात्र तथा अभिविमान (स्व से अभिन्न) जानकर उपासता है, वह सब लोकों में, सब भूतों में, सब आत्माओं में अन्न खाता है।'