Chandogya Upanishad 6.50

एवमेव खलु सोम्येमाः सर्वाः प्रजाः सत आगम्य न विदुः सत आगच्छामह इति त इह व्याघ्रो वा सिँहो वा वृको वा वराहो वा कीटो वा पतङ्गो वा दँशो वा मशको वा यद्यद्भवन्ति तदाभवन्ति ॥ २ ॥

6.10.2 — evameva khalu somyemah sarvah prajah sata aagamya na viduh sata aagachchhamaha iti ta iha vyaghro va sinho va vriko va varaho va kito va patango va dansho va mashako va yadyadbhavanti tadabhavanti || 2 ||

'In the same manner, my son, all these creatures, when they have come back from the True, know not that they have come back from the True. Whatever these creatures are here, whether a lion, or a wolf, or a boar, or a worm, or a midge, or a gnat, or a musquito, that they become again and again.

'इसी प्रकार हे सौम्य, ये समस्त प्रजाएँ सत् से आकर नहीं जानतीं कि "हम सत् से आए हैं।" यहाँ वे जो कुछ होती हैं — व्याघ्र, सिंह, भेड़िया, शूकर, कीट, पतङ्ग, दंश या मशक — वही पुनः हो जाती हैं।'