VedaLink

Ancient wisdom, verse by verse.

Chandogya Upanishad 7.38

एष तु वा अतिवदति यः सत्येनातिवदति सोऽहं भगवः सत्येनातिवदानीति सत्यं त्वेव विजिज्ञासितव्यमिति सत्यं भगवो विजिज्ञास इति ॥ १ ॥

7.16.1 — esha tu va ativadati yah satyenativadati so'ham bhagavah satyenativadaniti satyam tveva vijijnasitavyamiti satyam bhagavo vijijnasa iti || 1 ||

'But in reality he is an ativâdin who declares the Highest Being to be the True (Satya).'

'पर वास्तव में वही अतिवादी है जो सत्य से अतिवाद करता है।' 'भगवन्, मैं सत्य से अतिवाद करूँ।' 'तो सत्य को ही विशेष रूप से जानने की इच्छा करनी चाहिये।' 'भगवन्, मैं सत्य को जानने की इच्छा करता हूँ।'