VedaLink

Ancient wisdom, verse by verse.

Chandogya Upanishad 8.24

तद्य एवैतं ब्रह्मलोकं ब्रह्मचर्येणानुविन्दन्ति तेषामेवैष ब्रह्मलोकस्तेषाꣳ सर्वेषु लोकेषु कामचारो भवति ॥ ३ ॥

8.4.3 — tadya evaitam brahmalokam brahmacharyenanuvindanti teshamevaisha brahmalokastesham sarveshu lokeshu kamacharo bhavati || 3 ||

And that world of Brahman belongs to those ​only who find it by abstinence—for them there is freedom in all the worlds.

'जो इस ब्रह्म-लोक को ब्रह्मचर्य के द्वारा खोज लेते हैं, उन्हीं का यह ब्रह्म-लोक है; उन्हें सब लोकों में स्वच्छन्द-विचरण प्राप्त होता है।'