VedaLink

Ancient wisdom, verse by verse.

Dhammapada 1.16

इध मोदति पेच्च मोदति कतपुञ्ञो उभयत्थ मोदति | सो मोदति सो पमोदति दिस्वा कम्मविसुद्धिमत्तनो ॥

idha modati pechcha modati katapunno ubhayattha modati | so modati so pamodati disva kammavisuddhim attano ||

The doer of good rejoices here and hereafter; he rejoices in both worlds. He rejoices and is delighted, seeing the purity of his own deeds.

पुण्यकर्मी यहाँ आनन्दित होता है, मरने के बाद भी आनन्दित होता है, दोनों लोकों में आनन्दित होता है। वह अपने कर्मों की विशुद्धि देखकर आनन्दित और प्रमुदित होता है।