VedaLink

Ancient wisdom, verse by verse.

Dhammapada 1.20

अप्पम्पि चे सहितं भासमानो धम्मस्स होति अनुधम्मचारी | रागञ्च दोसञ्च पहाय मोहं सम्मप्पजानो सुविमुत्तचित्तो | अनुपादियानो इध वा हुरं वा स भागवा सामञ्ञस्स होति ॥

appampi che sahitam bhasamano dhammassa hoti anudhammachari | ragancha dosancha pahaya moham sammappajano suvimuttachitto | anupadiyano idha va huram va sa bhagava samannassa hoti ||

Though one may recite but little of the sacred texts, if one practises the Dhamma, abandoning passion, hatred, and delusion, with right understanding and a liberated mind, clinging to nothing here or hereafter — one has a share in the holy life.

यदि कोई थोड़ा ही शास्त्र-वचन पढ़े परन्तु धर्म के अनुसार आचरण करे, राग-द्वेष-मोह को त्याग कर सम्यक् प्रज्ञा से युक्त हो, चित्त को भली-भाँति विमुक्त करे, इस लोक या परलोक में किसी भी वस्तु से चिपका न हो — वही श्रामण्य का भागी होता है।