VedaLink

Ancient wisdom, verse by verse.

Dhammapada 15.7

जिघच्छा परमा रोगा, सङ्खारा परमा दुक्खा। एतं ञत्वा यथाभूतं, निब्बानं परमं सुखं॥

jighaccha parama roga, sankhara parama dukkha; etam natva yathabhutam, nibbanam paramam sukham.

Hunger is the greatest disease; conditioned things are the greatest suffering. Knowing this as it truly is, Nibbana is the highest happiness.

भूख परम रोग है; संस्कार (सङ्खार) परम दुःख हैं। इसे यथाभूत (जैसा है वैसा) जानकर निर्वाण परम सुख है।