VedaLink

Ancient wisdom, verse by verse.

Dhammapada 16.1

अयोगे युञ्जमत्तानं, योगस्मिञ्च अयोजयं। अत्थं हित्वा पियग्गाही, पिहेतत्तानुयोगिनं॥

ayoge yunjam attanam, yogasminca ayojayam; attham hitva piyaggahi, pihet' attanuyoginam.

One who yokes oneself to the worthless and unyokes from the worthy, who abandons the goal to pursue the pleasant — such a one will come to envy those who exert themselves.

जो व्यर्थ में मन लगाता है और सार्थक में नहीं, जो लक्ष्य को छोड़कर प्रिय की खोज करता है — वह आत्मसाधना में लगे हुओं से ईर्ष्या करेगा।