VedaLink

Ancient wisdom, verse by verse.

Dhammapada 17.2

यो वे उप्पतितं कोधं, रथं भन्तंव धारये। तमहं सारथिं ब्रूमि, रस्मिग्गाहो इतरो जनो॥

yo ve uppatitam kodham, ratham bhantam va dharaye; tam aham sarathim brumi, rasmiggaho itaro jano.

One who holds back arisen anger as one would a swerving chariot — that one I call a true charioteer. Others merely hold the reins.

जो उठे हुए क्रोध को उसी तरह थाम ले जैसे भटकते रथ को थामा जाता है — उसे मैं सच्चा सारथी कहता हूँ; बाकी लोग तो केवल लगाम पकड़ने वाले हैं।