VedaLink

Ancient wisdom, verse by verse.

Dhammapada 18.15

ददाति वे यथासद्धं, यथापसादनं जनो। तत्थ यो मङ्कु भवति, परेसं पानभोजने। न सो दिवा वा रत्तिं वा, समाधिमधिगच्छति॥

dadati ve yathasaddham, yathapasadanam jano; tattha yo manku bhavati, paresam panabhojane; na so diva va rattim va, samadhim adhigacchati.

People give according to their faith and as they are pleased. If one is envious of others' food and drink, one attains no concentration by day or by night.

लोग अपनी श्रद्धा के अनुसार और अपनी प्रसन्नता के अनुसार देते हैं। जो दूसरों के भोजन-पान को देखकर ईर्ष्यालु हो जाता है, वह दिन हो या रात — समाधि को प्राप्त नहीं करता।