VedaLink

Ancient wisdom, verse by verse.

Dhammapada 20.16

न सन्ति पुत्ता तानाय, न पिता नापि बन्धवा। अन्तकेनाधिपन्नस्स, नत्थि ञातीसु तानता॥

na santi putta tanaya, na pita napi bandhava; antakena adhipannassa, natthi natisu tanata.

Sons are no shelter, nor father, nor relatives. For one seized by death, there is no refuge among kin.

जब मृत्यु आती है, तब न पुत्र रक्षा करते हैं, न पिता, न बंधु-बांधव। मृत्यु से आक्रांत के लिए नातेदारों में कोई शरण नहीं।