VedaLink

Ancient wisdom, verse by verse.

Dhammapada 20.9

वाचानुरक्खी मनसा सुसंवुतो, कायेन च अकुसलं न कयिरा। एते तयो कम्मपथे विसोधये, आराधये मग्गमिसिप्पवेदितं॥

vacanurakkhi manasa susamvuto, kayena ca akusalam na kayira; ete tayo kammapathe visodhaye, aradhaye maggam isi-ppaveditam.

Guarded in speech, well-restrained in mind, let one not do wrong with the body. Let one purify these three courses of action, and win the path taught by the sages.

वाणी की रक्षा करते हुए, मन से सुसंयमित, शरीर से अकुशल कार्य न करते हुए — इन तीन कर्म-पथों को शुद्ध करे और ऋषि-प्रवेदित मार्ग का आराधन करे।