VedaLink

Ancient wisdom, verse by verse.

Dhammapada 24.14

ये रागरत्तानुपतन्ति सोतं सयंकतं मक्कटको'व जालं। एतम्पि छेत्वान व्रजन्ति धीरा अनपेक्खिनो सब्बदुक्खं पहाय॥

ye ragarattanupatanti sotam sayamkatam makkatako'va jalam, etampi chetvana vajanti dhira anapekkhino sabbadukkham pahaya.

Those who are infatuated with lust fall back into the stream, like a spider caught in its own web. Having cut even this, the wise wander forth, with no longing, leaving all suffering behind.

जो रागासक्त हैं वे अपनी ही बुनी जाल में फँसे मकड़े की भाँति पुनः उसी स्रोत में गिरते हैं। इसको भी काटकर, अपेक्षारहित होकर, सब दुखों को त्यागकर धीर पुरुष विचरण करते हैं।