VedaLink

Ancient wisdom, verse by verse.

Dhammapada 24.23

तिणदोसानि खेत्तानि रागदोसा अयं पजा। तस्मा हि वीतरागेसु दिन्नं होति महप्फलं॥

tinadosani khettani ragadosa ayam paja, tasma hi vitaragesu dinnam hoti mahapphalam.

Weeds are the bane of fields; passion is the bane of humankind. Therefore what is given to those free from passion yields great fruit.

खेतों का दोष तृण है, और इस प्रजा का दोष राग है — इसलिए वीतराग पुरुषों को दिया गया दान महाफल वाला होता है।