Dhammapada 25.10

सिञ्च भिक्खु इमं नावं सित्ता ते लहुमेस्सति। छेत्वा रागञ्च दोसञ्च ततो निब्बानमेहिसि॥

sinca bhikkhu imam navam sitta te lahumessati, chetva raganca dosanca tato nibbanamehisi.

Bail out this boat, O monk! Emptied, it will sail lightly for you. Having cut off lust and hatred, you will then reach Nibbana.

भिक्षु, इस नाव में से (पानी) उलीचो — खाली होकर यह तुम्हारे लिए हलकी हो जाएगी; राग और द्वेष को छिन्न करके तब तुम निर्वाण को प्राप्त करोगे।