VedaLink

Ancient wisdom, verse by verse.

Dhammapada 25.8

सब्बसो नामरूपस्मिं यस्स नत्थि ममायितं। असता च न सोचति स वे भिक्खू'ति वुच्चति॥

sabbaso namarupasmim yassa natthi mamayitam, asata ca na socati sa ve bhikkhu'ti vuccati.

One who has no sense of 'mine' toward all mind-and-matter, who does not grieve over what is not — that one is truly called a monk.

जिसका सर्वथा नाम-रूप के प्रति 'मेरा' का भाव नहीं, और जो (किसी वस्तु के) न होने पर शोक नहीं करता — वही वस्तुतः भिक्षु कहा जाता है।