VedaLink

Ancient wisdom, verse by verse.

Dhammapada 26.9

यस्स कायेन वाचाय मनसा नत्थि दुक्कटं। संवुतं तीहि ठानेहि तमहं ब्रूमि ब्राह्मणं॥

yassa kayena vacaya manasa natthi dukkatam, samvutam tihi thanehi tamaham brumi brahmanam.

One in whom there is no wrongdoing through body, speech, or mind, who is restrained in these three ways — that one I call a brahmana.

जिसके काय, वाणी और मन से कोई दुष्कर्म नहीं होता, जो इन तीन स्थानों से संवृत है — उसे मैं ब्राह्मण कहता हूँ।