Dhammapada 3.11

न तं माता पिता कयिरा अञ्ञे वापि च ञातका | सम्मापणिहितं चित्तं सेय्यसो नं ततो करे ॥

na tam mata pita kayira anne vapi cha nataka | sammapanihitam chittam seyyaso nam tato kare ||

Not a mother, not a father, nor any other relative can do as much good as a rightly directed mind.

जो कल्याण माता न कर सकी, पिता न कर सका, न ही अन्य कोई जाति-बान्धव — सम्यक् प्रणिहित चित्त उससे भी श्रेष्ठ कल्याण कर सकता है।